- 第14シーズン、15シーズンの総合テレビでの放送はありますか？
- 現時点では総合テレビでの放送は未定となっております。なお、海外ドラマの放送、再放送は決定しだい、当ホームページなどで発表させていただいております。どうぞご了承ください。
▲ページトップへ
- 途中からフレディの吹き替えの声が変わったのはなぜ？
- フレディ役のネイサン・クレスが声変わりをして男性らしい声になりました。それにあわせて、日本語吹き替え版の声も変更いたしました。
▲ページトップへ
海外ドラマ特有の終わり方やキャストプロフィールなどに関するご質問のお答えを紹介しています。
- 海外ドラマの原語スクリプト（台本）が欲しいのですが？
- 原語のスクリプト全文を公開、提供することに関しましては、著作権などの問題があり、現状では許可がおりておりません。ご希望にそえず申し訳ありませんが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。
- 見逃してしまったので、ダビングしてください！
- NHKでは、海外ドラマを放送する権利のみ所有しております。DVDなどにコピーして視聴者の方にお渡しすることは著作権上、禁じられておりますのでご容赦ください。
- シリーズ放送の最終回で、ストーリーが中途半端な終わり方をするのはなぜ？
- 「デスパレートな妻たち」など欧米、特にアメリカで制作・放送されるシリーズドラマでは次シリーズの放送まで数か月の間が空くのが通常で、その間も視聴者の興味をひきつづけておくために意図的に、次に続くような中途半端な終わり方をしています。 日本ではあまりとられない手法ですので違和感を覚える方もいらっしゃるようですが、欧米の人気ドラマシリーズではよく使われる手法と、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
▲ページトップへ
放送終了後のホームページの扱いや、携帯サイトなどに関するご質問のお答えを紹介しています。
- 放送が終了してしまった番組のホームページが見たい
- 海外ドラマの各番組のホームページは、現在放送中もしくは放送予定のある番組について視聴者の皆さまにお知らせする、という目的に限定して、写真や文章等の掲載許可を得ております。著作権などの権利上の問題から、現時点で放送予定がないものについては、ホームページも閉鎖させていただくことになっております。
- 携帯でもホームページを見られますか？
- NHKの携帯サイトで、海外ドラマのサイトもご覧になれます。
http://www.nhk.or.jp/toppage/keitai/
携帯電話から公式サイトへのアクセスは、
● i モード
「メニューリスト → TV/雑誌/ラジオ → TV → NHK」
● EZweb
「カテゴリ（メニューリスト）→ ＴＶ・ラジオ・マガジン → 地上波（全国ＴＶ）→ NHK」
● Yahoo!ケータイ
「メニューリスト → TV・ラジオ・雑誌 → TV → NHK」
▲ページトップへ
